シカゴからこんにちは~♪
今回の渡米の一番の目的は、長女の卒業式。
アメリカの学校は6月の初旬が学年末になるため
卒業式もこの季節です。
まるで銀幕の中に入り込んでしまったような感覚・・
映画で観ていた卒業式のシーンそのままでした。
キャップをいつ投げるのか・・・シャッターチャンス逃すものか!と思っていたけど、
観客にはわからない合図で、
いきなり学生たちの歓声と共に、無数のキャップが舞い上がりました。
2歳でアメリカに渡り、16年間よく頑張りました。
英語がわからないまま幼稚園に放り込まれ、泣いていたのがつい昨日のことのよう。
いつもアメリカ人の中に日本人がたった一人・・という環境の中で、
自分は日本人なんだという感覚を持たせて育ててきたこと、
そのせいで娘たちは、アメリカ人のお友達とのお付き合いの中で
文化の違いに戸惑ったり、辛い思いをしたことも多かったと思いますが、
体の小さな娘が、大きなアメリカ人の友人たちに囲まれて最高の笑顔でいてくれたこと、
この16年間に何度それを見て幸せを感じさせてもらったことか・・
そんな娘の卒業式・・・「おめでとう!本当におめでとう。」
それ以外の言葉が見つかりませんでした。
数週間後には、日本行きの飛行機に乗る娘。
きっと新しい環境の中でも、自分の居場所を見つけ頑張ってくれるでしょう。
自分の国を好きになってくれるよう・・
ほんの少しの手助けくらいしか出来ない私だけど、
娘と一緒に日本に帰りますね。
写真。。還暦のお祝いじゃないよ~~・・・凹○コテッ
ガウンの下は、女の子はフォーマルドレス、男の子はタキシードです。
前の記事にたくさんのコメントありがとうございます。
うれしく読ませていただきました。
コメント残せるかどうか・・・ですが、ブログに伺いますね♡
コメント
コメント一覧 (52)
オメデトウ!!
おめでとうございます! ^^
うちの子はまだ2歳半なので当分先の話ですが、想像するだけで「こんなに大きくなって・・」と感動してしまいます。
日本には本帰国でしょうか??
またまた慣れない環境に飛び込んでいく事になると思いますが、楽しい日本生活が送れますように。。
ガウンの下はフォーマルドレスって事は卒業パーティーですか??
ステキですね♪
なんだかジーンとしちゃいました。
シカゴは今時期が卒業式なんですね。
娘さんも凛りんさんも本当にがんばりましたね。
日本での一緒の生活も楽しみですね。
うちはまだキンダーですが凛りんさんのブログは
参考になることばかりでした。
息子の幼稚園の卒園は白のキャップ&ガウンでした。
キャップ投げる瞬間、写真取れなかったんですかぁ?この光景は、アメリカならではですもんねー(*´∇`*)
文化の違いとか大変でしたでしょうね☆
ホント尊敬しちゃいます♪娘さんもリンさんも♪
気を付けて帰国して下さいねー♪
ご卒業、おめでとうございます!!!
写真が、「アメリカーン★」すぎて、本当・・・映画の世界です!
素敵~。
2歳からの英語教育。
お嬢さんも凛りんさんすごいです!
今、うちの息子もそろそろ幼稚園に・・・と思っているのですが、現地の幼稚園に入れるか日本人の多く通っている幼稚園に入れるか悩んでいます。。。
なので、凛りんさんのブログはすごく参考になります!
日本での生活も、素敵なものになりますように★
子供には子供なりの苦労があると思いますが、その経験は絶対に無駄にはなりませんし、人に優しくなる為の試練なのかな~と大人になった今は思います。
長年過ごしたアメリカも、自分の国である日本も好きでいて欲しいですね♪
娘さん、ご卒業おめでとうございます♪
本当に、素晴らしい式だったんでしょうね。
写真を見ているだけでも、
映画のワンシーンのようです!
大変な事もたくさんあったと思うんですが、
アメリカでの生活は、娘さんにとっても
最高の経験だったんじゃないでしょうか^^
これからの日本での生活でも、たくさん幸せが訪れますように♪
これで皆さんで日本で生活になるのかしら?
娘さんもアメリカでの生活はとっても貴重で楽しい生活だったでしょうね♪
日本での生活も色々生活しにくい事もあるかもしれないでしょうけどこれからもご家族そろって
素敵な生活になりますように♪
お嬢様
ご卒業おめでとうございます!
下の弟の
ハイスクールの卒業
カレッジの卒業の時に両親が
行ったことを思い出します。
新しい歩みの上に
お嬢様の上に沢山の恵みが
降り注ぎますように
お祈り致しております!
気を付けて帰ってきて下さいね!
凛さんのブログを見て我が娘の姿を想像しすでに涙が出そうになってしまいました。
異国の地で頑張っている娘を心から応援したいですね。
3月から体調崩しちゃってて寝込んでました、、、
何とか起き上がれるようになったので
遊びにきたらおめでたいですね♪
ご卒業おめでとうございます^^
これから日本での生活なんですねー
娘さん的にはドキドキですかね?^^
楽しみですね。
還暦と書かれていますが(笑)、
赤いガウンがとってもまぶしくて、ステキです。
こちらもじーんと感動してしまいました。
娘さんのこれからの人生、思わず応援したくなりました。
ステキな人生を送って下さいね。
素敵ですね♪
憧れちゃいます^^
本当に映画のワンシーンのような卒業式ですね!!
ステキですо(ж>▽<)y ☆
ご卒業のお祝いと、これからに、こんな私からですがエールを送りたくなりました☆
日本でも、ステキなお友達と出会って、楽しい思い出をたくさん作っていってほしいでなぁ♪
そして、日本が好きになってくれますように*:..。o○☆゚・*
まるで映画のワンシーンのようですね~(*^▽^*)
娘さんも頑張ってきたし、お母さんも一緒に頑張ってきたという事ですよね~☆彡
おめでとうございます♪(*^ ・^)ノ⌒☆
新しい生活、頑張って下さい。
凛さんの思いに、胸が熱くなりました。
素敵な卒業式、本当におめでとうございました。
日本での生活も、素晴らしいものになるよう
心から、応援申し上げます!!
赤いガウンと帽子、とってもかっこいいです。
長いアメリカでの生活の中でも、しっかり日本人らしさを教えてこられたのですね。
きっと娘さんにもしっかりと受け継がれ、これからの日本での生活で、どれだけ助けになることでしょう。
うちも次男が先日プレスクールの卒園でした。
まだ、アメリカに来て1年ですが、やっぱり、良く頑張ったね~、おめでとう。という言葉しか浮かびませんでした。
娘さん、卒業おめでとうございます!感動されたでしょう~。ワタシなんか、学校での演劇のお披露目会なんかでもウルウルしちゃうぐらいですから・・・(/ω\)
これからまた日本で新しい生活が待ってますね~。でも凛りんさんの娘さんなら大丈夫ね!日本での生活も楽しいものになりますように・・・♪
ガウンとキャップ赤なんですね!
すっごく素敵☆
日本の学校だけど、私も卒業式は黒のキャップとガウンでしたが、こんな素敵なものではなかったです。。。
2歳から16年、すごいですね。
本当に感心します。
これからの日本での生活も楽しく素晴らしいものになりますように!
映画のシーンのようです。
娘さんが日本でも素敵な毎日を過ごされますよう
祈っておりますね。
日本のと違って明るい!
ワタシもガウン着て卒業しましたが(はるか昔・・・)黒いふつーのガウン、そして12月の卒業・・・。人数は少ないわ、夜だったわ、でこの帽子の放り投げをやらなかったような・・・。
それより何より、当時パンパンに太ってまして、折角のアメリカっぽい写真も見るのが嫌だ(笑)。
おっと、話それました。おめでとうございました&母上もひと段落、オツカレサマでした。
そして凛りんさんお疲れ様でした。
とっても素敵な卒業式。
お嬢様もママも私達が想像できないぐらい
ご苦労があったかと思います。
でもそれ以上に素敵なこと、
沢山の出会いがあったのでしょうね。
ご家族にとって日本での生活も素敵で笑顔を
あふれるものになりますよう
心から願っています♪
お嬢様の新しい生活が一層充実したものになりますよう、お祈りしてます。
凛りんさん。お疲れ様でした。
とっても素敵だなぁ(^^)
健気で責任感が強く、頑張り屋さんの娘さん達☆
帰国後、家族揃っての暮らしが楽しみですね☆
勿論、Hanaちゃんも一緒の☆
名前欄にタイトルを書いてしまいました。
三度目は無いように注意します。
ゴメンなさいm(__)m
素晴らしい未来が待っていることでしょう~♡
これからがますます楽しみですね。
新ブログに初コメです。いつもヨミニゲばかりで失礼していました。
小さいころからアメリカにいたとはいえ
やはりいろいろ大変だったでしょうね~
12年よく頑張った証しですね。
凛りんさんもPTAとかお疲れ様でした。
秋から日本の大学ですか?
それも楽しみですね~(*^_^*)
娘さん、ご卒業 おめでとうございます(*^▽^)/
シカゴ→日本。
また、こちらでの生活が 始まるのですね。
お料理・スイーツのレシピ、楽しみにしていますよ!!!
日本とアメリカでは新学期が違うので、こないだ入学式だったのに3ケ月たった今月に卒業式なんですね。
写真は本当に映画の1シーンを見ているようです。角帽・ガウンって日本では大学のイメージがあります。この色は素敵ですね。
日本でまた新たな生活が始まりますね。お嬢ちゃまの新生活応援しています。
ご無沙汰しております(^▽^;)
長女ちゃんのご卒業おめでとうございます~(≧▽≦)
まさにビバヒル高校白書が頭に思い浮かぶ私、
プロムってやつですね~❤ステキステキ❤
バイリンガルってあこがれちゃいますけど、
ご本人は言葉や文化、外見の違うお友達の中で、
相当な戸惑いや葛藤があったことでしょうね。。。
ひよっこながら。。。私も姉妹の母親として、
娘たちの将来を重ねてなんだかうるっとしてしまいました。
本当におめでとうございます!!
アメリカでは確か18歳で成人ですよね(?)
凛りんさんも一区切りでしょうか。。。
お疲れ様です!!!
アメリカの卒業式って、こんなにすごいんですね。
自分の高校の頃の卒業式(かれこれ3年前とちょっと)のことも忘れてしまってるあたしにはかなり新鮮です( ´艸`)笑
娘さんの日本での生活も、有意義なものになりますように。
凛りんさんの娘さんは、とても立派ですね。
あたしも、そんな素敵な娘に育てていけるよう日々努力したいと思います。
2歳からアメリカとは!そしてこれから日本で過ごすことになるのでしょうか?日本では戸惑う事がたくさんあるでしょうが、日本を好きになってくれればいいなと思います。
お子さんが高校を卒業するというのは感無量なものなのでしょうね~。勇気凛々さんもいろいろと大変だったでしょうね。お二人におめでとうの言葉を贈りたいです。
ところでこちらのブログを私のブログにお気に入りとしてリンクさせていただきます。リンクフリーとなっていたのでとりあえずご報告まで。それでは日本を楽しんでくださいね!
親子の絆、素敵ですね♪
そんな風に自分のことを思ってくれるお母さんがいてくれる娘さんは幸せだと思います(●´ω`●)ゞ
若い子はやっぱり、手がキレイよね~( ☣ฺ_ゝ☣ฺ) ジーーーッ
素敵な写真ですね。本当に映画のワンシーンのようです。
凛りんさんも長いアメリカ生活お疲れ様でした。
日本でも娘さん達と素敵な日々を過ごしてくださいね。
6月の卒業、そして、キャップ投げ~。
お国変われば形式も変りますね。
とっても素敵。
私のようなコッテコテの田舎ものには、と~んと縁がないことですが、
こうやって拝見しているだけで、青春が甦ってくるようです(←オーバーなっ^m^)
式の後はパーティーでしょうか?
娘さんも、最初は慣れない土地で大変だったでしょうね。
今度は日本でまたしばらくギャップに驚くかも・・・。
でも、こんな国ですけど、自然も多くいい所もいろいろあるので、
これからはいろんな日本を楽しんでほしいですねっ。
そして、凛りんさんも娘さんも長い間
お疲れさまでした~
国内でも違うとこに住むとイロイロ大変な思いをするのに
日本からシカゴですもんね、、、
言葉や文化、食の違い、身内やお友達に会いたくても会えないし…
私なら、最初から単身赴任してってゴネてそうです(^_^;
卒業式、やっぱり海外ですね~~~
ちょっぴり憧れてしまう♪♪
そして娘さん^^
とってもステキな雰囲気いっぱいですね~
これからの日本での生活、楽しみですね。
きっと…日本であまあまに育ったコ(私もだ…)
とは違った、いろんな可能性をいっぱい持ってそうな気がします^^
長い期間、海外に住んでいながらの
凛りんさんのそういう思いで育てた気持ち…
すごくステキだと思います♪
本当、映画のワンシーンのような写真ですね。
2才から海外で生活をされてきた娘さん、
これから始まる日本での生活、
不安もたくさんあると思いますが
そばに凛りんさんがいるから絶対大丈夫♪
日本での生活も、思いっきり
楽しんで欲しいですね。
色々とご苦労があったかと思いますが、凛りんさん、娘さん本当におめでとうございます☆
日本での生活もまた新たな楽しみですね♪
キャップが宙を舞っているお写真・・・本当にステキですね~(^▽^)
凛りんさんも、娘さんもこれまでいろいろと大変だったこともおありだったかと思いますが、日本でもまた元気に頑張って下さいね(^▽^)
本当にドラマのようですね。
日本でも素敵な時間を沢山過ごせますように。
読者登録ありがとうございました。
これからもよろしくお願いします。
ほんと、
映画みたい!!
なんかこちらまで、
ジンとしちゃいます^^;
娘さんたちの未来に
たくさんの幸がありますように・・・♥
あ、もちろん、
凛りんちゃんにも♥(笑)
日本に帰ってくると、また文化や習慣、友達関係の違いに大変なこともあるかと思います。
でも、子供って適応が早いですよね。
それが若さかな!?
早く日本での友達ができるといいですね。
これで姉妹一緒の日々がまた始まりますね。
ぼやぼやしてたら
ものすごいコメント数になってたーー(笑)
赤いのね!可愛い。
キャップを投げるのもカッコイイ~!
憧れのアメリカだわ~~♪
日本に帰って来ても楽しく笑顔いっぱいで
過ごせるといいね^^
そしてそして・・・・
娘さん、ご卒業、おめでとうございます!
このお写真、ほんとに映画のラストの
感動的な場面だぁ・・・・。
赤と白っていうのが、
お祝いの雰囲気がいっぱいで、
華やかで、いいですね~。
16年間、アメリカで、笑顔あり涙ありで、
頑張ってこられた娘さんなんだろうな・・・。
そんな娘さんなら、そしてそして、凛りんさんと一緒なら、日本での新しい生活も、
絶対、大丈夫ですね!!!
あー、3月の、娘の卒園式(幼稚園かっ。)を、
思い出しちゃった・・・。涙。
ほんとうに、おめでとうございます*^-^*
号泣だったでしょうね!!
16年間のアメリカ生活、小さい頃の娘ちゃんのことが走馬灯のようにかけめぐったのでは??
娘ちゃんもりんりんさんもたくさん、苦労されたでしょうね!
でも笑顔で全部、楽しさにかえてしまうリンリンさんファミリーなんだろうな・・・
映画の中でしか見たことのないシーン。
鳥はだものですねっ☆
本当んいおめでとうございます!!!
日本での生活も楽しみですねっ(^^)
凛さんと娘さんがお酒を飲みながら
語り合う・・・
そんな日はもう目の前ですね!
しかしすごいコメントの数だ♪
私のトコロへは気にせずに~!
日記を読んで胸がいっぱいになりました。
本当に頑張った胸ちゃん♪
凛りんちゃんもお疲れ様でした。
一つの節目が終わり
ひと安心ですネッ(o^_^o)
改めて
おめでとう~(・∀・)♪♪
このブログにコメントするにはログインが必要です。
さんログアウト
この記事には許可ユーザしかコメントができません。